The fate of two worlds hangs in the balance as Maika, Zinn, and their companions search for a way home without provoking two factions of imprisoned Monstra into all-out war.